THE TURTLES

　タートルズのポップ感も、僕にはたまりません。思えば、モンキーズのデイビーの"It Ain't Me Babe" や、ママス＆パパスの"You Baby"を歌っていたことが、タートルズにたどり着くきっかけでした。今では大成功をおさめたライノ・レコードですが、1980年代、このタートルズの再発売の成功が大きく貢献しています。オリジナル・アルバムに加えて数々の未発表曲を発掘し、オールディーズ・ファンにとって頼もしい存在となりました。タートルズ解散後も、メンバーのフロー＆エディはさまざまなアーティストと共演し、自らもアルバムを発表して活躍しています。

ALBUMS

	Out of Control / The Crossfires ('63 )
	タートルズの前身は、当時流行っていたサーフィン＆ホットロッド・バンドの「クロスファイヤーズ」でした。メンバーは、タートルズのファースト・アルバムに参加した、ハワード・カプラン（ケイランに改名）、マーク・ボルマン、アル・ニコル、ドン・マレー、ジム・タッカー、チャック・ポーツの6名に加え、曲によってデイル・ウォルトン、トム・サントン、テリー・ハンドが演奏しています。

	IT AIN'T ME BABE  ('65-9 White Whale WWS-7111)　 「フォーク・ロックの王者」（Toshiba SP-7481）
	バーズあたりを狙った、フォーク･ロックで登場。ボブ・ディランやP.F.スローンの曲を中心にとりあげていますが、ハワード・ケイランのオリジナルもそれに負けない輝きを放っています。全米アルバムチャートの第98位。この時のメンバーは6人。タートルズのキャリアを通して共通するメンバー、ハワード・ケイラン、マーク・ボルマン、アル・ニコル（ギター）の3人のほかは、ジム・タッカー（リズムギター）、チャック・ポーツ（ベース）、ドン・マレー（ドラムス）でした。ボーンズ・ホウがプロデュースし、アルバム・チャートは第98位でした。

YOU BABY / LET ME BE  ('66-4 White Whale WWS-7112)

Ｐ．Ｆ．スローン作の表題２曲のヒットを中心としながらも、メンバーの自作も積極的にフィーチャーしたアルバム。すでにフォーク･ロックからの脱皮が図られつつあり、バラエティに富んだ楽曲が並びます。しかし、デビュー・シングルのB面曲や、ファースト・アルバムにも収録されていた「レット・ミー・ビー」を再収録したりと、付け焼刃的な印象もあり、また楽曲の水準も決して高いとは言えず、アルバムのヒット・チャートに食い入ることはできませんでした。このアルバムが発売される頃には、ドラムスのドン・マレーがやめ、一時ジョエル・ラーソンが叩いていました。 　このアルバムをライノ・レコーズが再発売する際には、ファースト・アルバムにも重複して収録されていた「レット・ミー・ビー」をオミットし、その代わりにシングル・オンリー曲の「ノー・ユー・ベター」を入れています。そのためアルバムのアートワークも"YOU BABY / Can I Get To Know You Better"と変更し、曲順も、1."You Baby"2."Just A Room"3."I Know That You'll Be There"4."Can I Get To Know You Better"5."Give Love A Trial"6."Almost There"7."Down In Suburbia"8."House Of Pain"9."All My Problems"10."Pall Bearing, Ball Bearing World"11."Flyin' High"12."I Need Someone"　というオーダーに変更して発売しています。

	HAPPY TOGETHER  ('67-4-29 White Whale WWS-7114)　ハッピー・トゥゲザー （ロンドンSLC-185）
	「ハッピー・トゥゲザー」のナンバー１ヒットを含む、カラフルな傑作アルバム。どの曲がシングル･カットされてもおかしくない、素晴らしい仕上がりです。アルバムチャートも全米第25位を記録しました。この時は、ジム・タッカー(リズムギター)が音楽の世界から引退しています。また、ドラムスのジョエル・ラーソンはジョニー・バーバタにチェンジしています。ベースのチャック・ポーツもグループを去り、66年の10月からチップ・ダグラスが加わることになりました。しかし、その後、チップ・ダグラスも、マイク・ネスミスからの引き抜きでモンキーズのプロデューサーへと転向したため、ベースはジム・ポンズに変更されています。ライノから再リリースされる際には、B1の次に"So Goes Love"がボーナス・トラックとして追加されていました。

	Golden Hits  ('67-10 White Whale　WWS-7115)
	9枚のシングル･ヒット（うち4曲はアルバム初収録)と、2曲の未発表曲が収録された、とても魅力的な初のベスト・アルバム。アルバム・チャート第7位の大ヒットとなりました。

	THE BATTLE OF THE BAND (ELENORE)  ('68-10 White Whale WWS-7118)
	彼ら最高の作品との呼び声の高いコンセプト･アルバム。１曲１曲がそれぞれ別の架空のバンドによって演奏されている想定で、内ジャケットにはまるで仮装大会のような個性的なバンドが登場します（もちろんタートルズの変装ですが…）。You Showed Me と、Elenore のビッグ･ヒットを含みますが、アルバム自体の成績は全米第128位でした。チップ・ダグラスがプロデュースしています。

	TURTLE SOUP  ('69-10 White Whale WW-7124)
	メンバーそれぞれの作曲とボーカルが聞けます。ドラムスはジョニー・バーバタからジョン・セイターにメンバー・チェンジしています。キンクスのレイ・デーヴィスがプロデュースしており、深い味わいを持ったアルバムですが、全米第117位と、商業的には成功しませんでした。

	TURTLE SOUP  ('86 Rhino RNLP-70157)
	1986年のライノの再発ＬＰでは、ハロルド・ブロンソンとハワード・ケイランにより大幅なリミックスが施され、曲順も変更されてリリースされました.。このバージョンはいまだＣＤ化されておらず、インターネット上でもそのことについてはあまり触れられていないようです。

	More Golden Hits  ('70-3 White Whale WWS-7127)
	ベスト・アルバムというと、アルバム収録曲と多くがダブるものですが、ここではそれが5曲のみ。シングル・オンリーが6曲（うち2曲はこのアルバムと同時発売)で、残り1曲は未発表曲です。買って損のない好編集盤となっています。チャートは146位で、グループのピーク時に発表した"Golden Hits"のようなヒットにはなりませんでした。

WOODEN HEAD  ('70 White Whale WWS-7133)

アルバム "YOU BABY" の時期のお蔵入りになった曲など、レアな曲を収録したアルバム。かなりポップで、個人的には大好きなのですが・・・。1984年にライノから再発売(写真右　RHINO RNLP-154)された時は、既発の"Wanderin' Kind"を除いて、未収録の"Grim Reaper of Love"、".Is It Any Wonder"を加え、1.I Can't Stop　2.Grim Reaper of Love　3.She'll Come Back　4.Is It Any Wonder　5.On a Summer's Day　6.Come Back　1.Get Away　2.I Get Out of Breath　3.Tie Me Down　4.Wrong From the Start　5.Say Girl　6.We'll Meet Again　というオーダーで発売されました。

A1	I Can't Stop		2:04	Dennis Lambert	この頃多用していたホーン・セクションがないことから、未完成だということが分かります。
A2	She'll Come Back		2:38	Kaylan	1966年のユニバーサル映画"Out of Sight"で使われ、その年の4月にデッカから発売されたサウンドトラック(写真右)に収録されていた曲です。ハワードがガールフレンドと書いた曲ですが、タートルズのメンバーは彼女を嫌い、この曲をタートルズの曲と認めたくなかったようです。
A3	Get Away		2:10	Portz
A4	Wrong from the Start		2:15	Waller - Asher
A5	I Get Out of Breath		3:12	Sloan - Barri	1965年10月の録音です。フォーク・ロックの傑作でありシングルカットすればヒットしただろうと、タートルズ自身が自負しながら、フォークロックの脱却を図ろうとしていた時期の作品であり、お蔵入りせざるを得なかった苦悩がうかがえます。
B1	We'll Meet Again	ウィル・ミート・アゲイン	2:20	Charles - Parker
B2	On a Summer's Day		3:34	Nichol
B3	Come Back		2:22	Kaylan
B4	Say Girl		2:06	Nichol - Portz
B5	Tie Me Down		2:03	Gates	1966年1月に録音されたデビッド・ゲイツのペンによる曲。タートルズのメンバーは、ちょうど変革の時期を迎え、このようなタイプの曲を演奏したくないと思っていたようです。
B6	(Wanderin' Kind)	放浪の群れ	2:06	Howard Kaylan	ファースト・アルバムの1曲目に収録されていた記念碑的な曲ですが、解散後の70年4月(WW-350)と70年6月(WW-355)にもシングルカットされ、このアルバムのラストも飾って脚光を浴びています。

	Happy Together Again! - The Turtles Greatest Hits ('74-11 Sire SASH-3703-2)
	アルバム・チャートの194位まで上昇した2枚組コンピレーションです。ベスト・ヒットのほか、"You Want To Be A Woman", "Gas Money", "Like It Or Not", "Can I Go On", "Teardrops", "There You Sit Lonely", "Santa And The Sidewalk Surfer"といった未発表曲が発掘され、ここで初お目見えしていました。

	The Turtles - 1968 (1978-10 RHINO RNPD-901)
	ライノから発売された4曲入りピクチャ・ディスク。既発の"Surfer Dan"のほか、未発表3曲が収録されていました。ライノのリイシューを楽しみにしていた時代に、このレコードを見つけ思わぬサプライズに喜んだものです。ジャケットが白のもの、青のもの、それからピクチャディスクでないバージョンもあります。

	THE HISTORY OF FLO & EDDIE AND THE TURTLES  ('83 Rhino RNTA-1998)
	ライノの3枚組編集アルバムです。1枚目はクロスファイヤーズからタートルズが中心。1枚目B面途中から2枚目はフロー＆エディー。3枚目はフロ＆エディーのラジオ・ショーというコンピレーションです。その名の通り、彼らの半生を描いた、ボリュームたっぷりの好編集盤です。レアな曲も満載し、ライナー・ノーツも充実しています、

	CHALON ROAD  ('87-3 Rhino RNLP-70155)
	ライノによって編集されたアルバムで、 "THE BATTLE OF THE BAND"　の時期のシングルと未発表曲を一枚にまとめた内容です。未発表曲と言っても、10年前の1978年10月にライノが発売した4曲入りピクチャ・ディスク"The Turtles - 1968"(RHINO RNPD-901)からの3曲"To See the Sun", "The Last Thing I Remember, The first Thing I Knew", "The Owl"が収録されました。つまりすべて既発曲の寄せ集めということになり、ライノにしてはちょっと物足りなさを感じたものですが、アルバムとしては5曲のシングル・ヒットを含むパワフルな内容となっています。

	SHELL SHOCK  ('87-3 Rhino RNLP 70158)
	レコード会社のホワイト･ホエールとうまくいかず、未完成のままお蔵入りになってしまった、タートルズの本来のラスト･アルバムと言われます。このアルバムが未発表となったため、タートルズ解散後にフロー＆エディによって発表された曲も数曲あります。SHELL SHOCKとは、戦争の緊張によって起こる兵士のノイローゼのことで、彼らのおかれた状況と深い関わりがあるようです。果たして彼らの構想どおりかわかりませんが、とりあえずライノによって完成しました。"More Golden Hits","Happy Together Again! ","THE HISTORY OF FLO & EDDIE AND THE TURTLES"といった編集アルバムのレアな曲に、新たに2曲を発掘して収録しています。味わい深いロック・アルバムでありながら、デモ曲や、趣向の違う曲が入り混じっているせいか、どこか雑多な曲の寄せ集め的な印象も拭いきれません。

SINGLES

SLEEVE	JAPANESE SLEEVE	YEAR	LABEL	TITLE	JAPANESE TITLE	TIME	WRITERS	NOTES
	-			Dr. Jekyll & Mr. Hyde			Kaplan - Nichol
				Fiberglass Jungle			Kaplan - Nichol
	-	65	Lucky Token LT-112	That’ll Be The Day			Allison - Holly - Petty
				One Potato Two Potato			Kaplan - Nichol - Tucker
		65-8	WW-222 SR-1442	It Ain't Me Babe	悲しきベイブ	2:10	Bob Dylan	全米第8位。バーズが同じくディランの「ミスター・タンブリンマン」をヒットさせた直後のことであり、フォーク・ロック全盛のこの時期を象徴しています。日本盤のグループ名が「タートゥルズ」となっているのがご愛敬。
				Almost There	オールモスト・ゼア	2:06	Howard Kaylan
		65-10	WW-224 SR-1451	Let Me Be	レット・ミー・ビー		P.F. Sloan	全米第29位。
				Your Maw Said You Cried	空しき叫び		Stephen Schlaks - B. Glazer
		66-2	WW-227	You Baby	ユー・ベイビー		P.F. Sloan - Steve Barri	全米第20位
				Wanderin' Kind	放浪の群れ		Bob Dylan - Howard Kaylan
		66-6	WW-231	Grim Reaper of Love			Chuck Portz - Al Nichol	チャックとアルのペンによる、このホラーっぽいナンバーは、全米第81位。シングル・ミックスは、後の編集アルバム収録のバージョンとは異なります。
				Come Back			Howard Kaylan
		66-9	WW-234	Outside Chance			Warren Zevon
				We'll Meet Again	ウィル・ミート・アゲイン		Charles - Parker
		66-9	WW-237	Making My Mind Up	メイキン・マイ・マインド・アップ		Jack Dalton - Gary Montgomery	限定リリース
				(Outside Chance)			Warren Zevon
		66-10	WW-238	Can I Get to Know You Better	ノー・ユー・ベター		P.F. Sloan - Steve Barri	全米第89位
				Like the Seasons	ライク・ザ・シーズンズ		Warren Zevon
		67-1	WW-244 TOP-1138	Happy Together	ハッピー・トゥゲザー		Garry Bonner - Alan Gordon	全米ナンバーワンヒット。
				(Like the Seasons)	ライク・ザ・シーズンズ		Warren Zevon	なぜか前作と同じBサイドです。日本盤のB面は「ウィル・ミート・アゲイン」でした。
		67-5	WW-249 TOP-1164	She'd Rather Be with Me	いかしたあいつ		Garry Bonner - Alan Gordon	引き続きボナー＆ゴードンのペンによる曲で、全米第3位。「ハッピー・トゥゲザー」とは一線を画す、明朗なポップ・ソングで、後にパット・マッグリンもカバーしています。
				The Walking Song	ウォーキング・ソング		Howard Kaylan - Al Nichol
	-	67-5	WW-251	Guide for the Married Man	プレイラブ		John Williams - Leslie Bricusse	67年5月25日公開の、ウォルター・マッソーが主演する、20世紀フォックスのコメディー映画の主題歌でした。シングルも限定リリースという形でした。レーベル面は、長いタイトルが1行で書かれているもの、2行で書かれているものとがあります。
				Think I'll Run Away	シンク・アイル・ラン・アウェイ		Howard Kaylan - Mark Volman
		67-8	WW-254 TOP-1193	You Know What I Mean	わかっておくれ		Garry Bonner - Alan Gordon	前作が限定リリースなので、それを除けば連続ボナー＆ゴードンによるシングルとなります。全米第12位。
				Rugs of Woods and Flowers	花でかざった洋服		Howard Kaylan - Al Nichol	スケールの大きい冗談のような曲です。このノリがまさにアルバム"The Battle of the Bands"への序章と言えるでしょう。
		67-11	WW-260 TOP-1222	She's My Girl	シーズ・マイ・ガール		Garry Bonner - Alan Gordon	ボナー＆ゴードンによる4枚目、最後のシングルで、全米第14位。
				Chicken Little Was Right	リトル・チキン		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata	アルバム・収録バージョンとは異なる歯切れの良いバージョンです。
		68-3	WW-264 TOP-1258	Sound Asleep	夢見る楽園		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata	タートルズ自身の作曲で、全米第57位。ティンパニとホーンがいい味を出しています。
				Umbassa the Dragon	ドラゴンを倒せ！		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata	これはまさに、アルバム"The Battle of the Bands"に収録されていておかしくない、おかしな曲です。変なコスプレが目に浮かびます。
		68-6	WW-273 TOP-1288	The Story of Rock and Roll	ロックン・ロール・ストーリー		Harry Nilsson	全米第48位。レーベル面は、タイトルが一列で表記されているものと、長いので折り返して表記されてあるものがあります。
				Can't You Hear the Cows			Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata
		68-9	WW-276 TOP-1322	Elenore	エリノア		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata	全米第6位
				Surfer Dan	サーファー・ダン		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata
	-		WW-290	Christmas Is My Time of Year				The Christmas Spirit 名義で発表されたシングル。フロー＆エディのほかにリンダ・ロンシュタットやクラレンス・ホワイトが参加し、チップ・ダグラスがプロデュースしています。シャンシャン鳴る鈴の音に始まる、元気なクリスマス・ソングで楽しい雰囲気いっぱいです。後にモンキーズのデイビー、ミッキー、ピーターも発表している曲です。
				Will You Still Believe in Me
		69-1	WW-292 TOP-1358	You Showed Me	甘い想い出		James McGuinn - Gene Clark	全米第6位
				Buzzsaw	バズソー		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Barbata
		69-4	WW-306	House on the Hill	丘の家		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter
				Come Over	カム・オーバー		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter
		69-5	WW-308 TOP-1417	You Don't Have to Walk in the Rain	雨の日に		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter	全米第51位
				Come Over	カム・オーバー		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter
		69-9	WW-326 TOP-1443	Love in the City	ラヴ・イン・ザ・シティー		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter	全米第91位
				Bachelor Mother	ひとり者		Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter
		69-11	WW-334	Lady-O			Judie Sill	全米第78位
				Somewhere Friday Night			Kaylan - Volman - Nichol - Pons - Seiter
	-		WW-340	Teardrops				ホワイト・ホエールによって、"The Dedications"名義で発売されました。レーベル面には、"Featuring Freddie, Charlie, Tony, Marty & Lou"と表示されています。
		70-3	WW-341	Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret?			Dino - Sembello
				We Ain't Gonna Party No More			Howard Kaylan
		70-4	WW-350	Is It Any Wonder?			P.F. Sloan - Steve Barri
				Wanderin' Kind	放浪の群れ		Howard Kaylan
		70-6	WW-355 KING HIT-1788	Eve of Destruction	明日なき世界		P.F. Sloan	全米第100位
				Wanderin' Kind	放浪の群れ		Howard Kaylan	日本盤では「グリッター・アンド・ゴールド」がカップリングされていました。
		70-11	WW-364	Me About You	ミー・アバウト・ユー		Garry Bonner - Alan Gordon	全米第105位
				Think I'll Run Away	シンク・アイル・ラン・アウェイ		Howard Kaylan - Mark Volman

THE RHYTHM BUTCHERS EP

	THE RHYTHM BUTCHERS (The Legendary Rhythm Butchers Sampler) - THE TURTLES BACKSTAGE ('80 RHINO RNFE-100)
	A1	The Butcher's Are Back
	A2	Butchers Breakdown
	A3	Endless Sleep
	A4	Misty
	B1	Venus / Blue Moon
	B2	Exodus
	B3	The Impossiible Dream
	B4	Running Scared
	MEAT THE RHYTHM BUTCHERS (VOL.1) - THE TURTLES BACKSTAGE ('80 RHINO RNFE-101)
	A1	Don't Ya Just Know It	2:30
	A2	Rumble	1:20
	A3	Love Me Tender	0:50
	A4	Cotton Fields	1:30
	A5	Look Over Yonders Wall	1:25
	B1	Meat	1:10
	B2	Johnny B. Goode	1:50
	B3	Exodus	1:55
	B4	Good Night Irene	2:30
	THE RHYTHM BUTCHERS RETURN TO THE CORRAL BY THE BAY (VOL.2) - THE TURTLES BACKSTAGE ('81 RHINO RNFE-102)
	A1	Dark Moon	2:50
	A2	T.V. Themes	2:15
	A3	What to Do	2:10
	B1	Stardust	3:36
	B2	Pickle	2:37	1967年ハイドパークホテルでの録音。ギターもボーカルも、クニャクニャして可愛い曲です。
	B3	26 Miles of Blue Moon	1:10
-	INVASION OF THE RHYTHM BUTCHERS (VOL.3) - THE TURTLES BACKSTAGE ('81 RHINO RNFE-103)
	A1	Honolulu Lulu	7:43
	A2	Gimme Some Lovin'
	A3	Summertime Blues
	A4	April Showers
	A5	Sentimental Journey
	B1	Hide Your Love Away	7:51
	B2	Lonely Boy
	B3	Butchers in Love
	B4	Jailhouse Rock
-	THE RHYTHM BUTCHERS SING FOR YOUNG LOVERS (VOL.4) - THE TURTLES BACKSTAGE ('82 RHINO RNFE-104)
	A1	Toot Toot Tootsite	7:27
	A2	You Won't See Me
	A3	I Understand
	A4	It'll Be Me
	B1	Boss	7:58
	B2	Hello Young Lovers
	B3	Coo Coo Roo Coo Coo
	B4	Happy Birthday Baby
	B5	Hey Jude - Part �U
-	THE RHYTHM BUTCHERS VS. THE ZANTI MISFITS (VOL.5) - THE TURTLES BACKSTAGE ('83 RHINO RNFE-105)
	A1	Outer Limits
	A2	Shape of Things to Come
	A3	Zanti Misfits
	A4	Shape of Things to Come (reprise)
	A5	Youngblood
	B1	Can't Ya Hear the Cows
	B2	Hacienda Del Sol
	B3	Candy Man
	B4	Cooking with the Grease
-	THE RHYTHM BUTCHERS ON SATURN (VOL.6) - THE TURTLES BACKSTAGE ('85 RHINO RNFE-106)
	A1	Boots	7:55
	A2	Miserlou
	A3	Boots (Reprise)
	A4	Moonlight Bay
	B1	Under the Boardwalk	7:22
	B2	The Space Moose Blues
	B3	Problems
-	THE RHYTHM BUTCHERS HATE YOU (VOL.7)  ('86 RHINO RNTI-4601)
	A1	I Hate You
	A2	Quiet Village
	A3	I Hate You (Part 2)
	B1	You Never Walk Alone
	B2	I Hate the Blues
	B3	Awanawanakawah
	B4	Dropped a Cigarette
	B5	Me and My Shadow
	B6	Sunday
	B7	Bajare Ba (Bahares Ba ?)
	B8	Not Necessarily Old Cape Cod