THE ANGELS

"My Boyfriend's Back" のヒットで知られるエンジェルスは、リード・シンガーのペギー・サンティグリアとオールバット姉妹の3人組です。なんといっても、そのコーラスワークが魅力で、ペギーの少々鼻にかかったハスキーなボーカルと、かわいらしいオールバット姉妹のコーラスは無敵です。彼女らはバック・コーラスとしての活躍も良く知られますが、白人ガール・グループの最高峰であり、CDの発売がないなど、正当な評価を得られていないのが残念です。リード・ボーカルは何度もメンバー・チェンジしており、このカタログはオールバット姉妹を中心とした編集としています。一時期リード･ボーカルを担当したバーナデット・キャロルをはじめ、最高のボーカリスト達です。

Phyllis "Jiggs" Allbut / Barbara Allbut
Bernadette Carroll / Linda Jansen (Jankowski) / Peggy Santiglia / Jean Thomas / Toni Mason / Debra Swisher

写真	発表年	レーベル	アーティスト名	タイトル	時間	作者	ライナー・ノーツ
	1960	Astro 202 / Astro 203	The Starlets	P.S. I Love You	2:42	Jenkins - Mercer	オールバット姉妹によるスターレッツは、Linda Malzoneやバーナデット・キャロル（すぐソロに転向）と組んでスタートしました。このデビュー曲はスローなバラードですが、おとなしすぎてあまり印象に残りません。
				Where Is My Love Tonight	1:52	B. Allbut	バーバラのオリジナルで、かなり可愛いポップ・ソングに仕上がっています。ちなみに、アストロというレーベルはAB面で別のレーベル番号を使っていました。
	1960	Astro 204 / Astro 205	The Starlets	Romeo and Juliet	2:37	Tillet - Vitiello	「ロミオとジュリエット」というロマンチックなテーマですが、かなり騒々しい感じのひょうきんな曲です。サックス・ソロもあったり、途中スローに転調し黒っぽく歌ったりと、聴き応えのあるプロデュースになっています。
				Listen ｆor a Lonely Tambourine	2:18	Beach - Krondes	情緒たっぷりのドリーミー・ソングです。
	1961	Caprice 107	The Angels	'Til		Charles Danvers - Carl Sigman	オールバット姉妹が、リード･ボーカルにリンダ・ジャンセンを迎えて、ついにエンジェルスとしてデビュー。泣けるバラードで、全米第14位のヒットとなりました。邦題は「愛の誓い」です。写真はソノシート盤です。
				A Moment Ago		Barbara Allbut	邦題は「あのひととき」です。ゆったりとしたメロディーにスタッカートを挿入した曲で、メンバーのバーバラのオリジナルです。ローカル・ヒットを記録しています。アメリカ盤では、レーベル面に"A Moment Ago"と書かれているのに、"Cotton Fields"が収録されている盤もあるので要注意です。
-	1962	Caprice 112	The Angels	Cry Baby Cry		Morris Bailey Jr.	全米第38位のヒットです。前作に引き続き、バラードでヒットを狙いました。
				That's All I Ask of You		Harmon - Granahan - Farrel	これも定番のロッカ・バラードです。ローカル・ヒットを記録しています。
-	1962	Caprice 116	The Angels	Everybody Loves a Lover		Richard Adler -  Robert Allen	全米第103位。これまでと趣向を変え、明るいポップ・ソングをシングル・カットしました。オリジナルはドリス・デイの、1958年全米第6位のヒットです。邦題は「エヴリバディ・ラヴス・ア・ラヴァー」。
				Blow Joe		Rudy Clark	明るく楽しい作品で、伸びやかなボーカルがすがすがしく感じられます。ハッチ・デイビーによるスリリングなイントロ・アレンジにワクワクします。電子オルガンがブリッジに使用されているのも特徴的です。
	1962	Caprice 118	The Angels	You Should Have Told Me	2:27	D. Jordan - A. Wayne - E. Greenwich	アルバムには未収録ですが、なかなか味のある曲です。オールバット姉妹のコーラスはいつも可愛いです。
				I'd Be Good for You	2:26	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	こちらもアルバム未収録です。語り調のパートもある泣き節のバラードです。エコーの効いたエンディングも当時のロッカ･バラード風です。この曲の作曲がFeldman/Goldstein/Gottehrerで、一緒に仕事をしたことがきっかけで、「私のボーイフレンド｣が誕生したといわれます。
-	1963	Caprice 121	The Angels	Cotton Fields		Dave Fisher	清楚な感じのきれいな曲です。リード・ベリーによって1940年に発表された曲ですが、その後もエルビス・プレスリーや、ビーチ・ボーイズやクリーデンス・クリアウォーター・リバイバルなどによっても録音されています。
				(A Moment Ago)		Barbara Allbut	大ヒットデビュー曲 "Till" のB面にも収められていた曲です。
	1963-9	Ascot 2139	The Angels	（Cotton Fields)		Dave Fisher	レーベルを替えて、ついでにB面も差し替えて、前シングルを再発売。全米第119位のヒットを記録しました。
				Irresistible	2:09	Brass - Levine	伸びやかなボーカルで、とても好感の持てるポップ･ソングです。アルバムには未収録でした。実は、"Blow Joe"の焼き直しですが、こちらの方がヒット性が高い仕上がりになっています。
	1963	Smash 1834	The Angels	My Boyfriend's Back		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	スマッシュ･レーベル移籍第一弾が、3週連続第1位を獲得したこの大ヒット曲「私のボーイフレンド｣です。ついにペギーとオールバット姉妹が合流し、最もメジャーなエンジェルスが登場しました。オールバット姉妹の可愛いコーラスに、ペギーのパンチの効いたボーカルで、文句ありません。この曲は元々シュレルズ用に用意された曲でした。ちなみにLinda Jankowskiはグループを離れ、Carol Lynn Brentの名でソロ・デビューしています。
				(Love Me) Now		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Marty Sanders	正直言って、地味目で捨て曲のような雰囲気です。邦題は「ラブ・ミーナウ」。アルバムとは別バージョンで、アレンジはほぼ同じですが、ややスローな歌い方です。
		(Mercury M-1075)	The Angels	Someday My Prince Will Come		Larry Morey - Frank Churchill	邦題「夢のプリンス」
				The Hurdy-Gurdy Man			邦題「ハリー・ガリー・マン」
	1963	Smash 1854	The Angels	I Adore Him		Art Kornfeld - Jan Berry	全米第84位。邦題は「チョコレート・デイト」です。ジャン･ベリーが作曲に携わる、サーフィン＆ホット・ロッド・テイストの曲で、僕もそうですが、「私のボーイフレンド｣よりもこの曲のほうが好きだという人も多いようです。
				Thank You and Goodnight		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Marty Sanders	B面ながら第25位のスマッシュ・ヒット。バラードの名曲に数えられています。
	1963	Smash 1870	The Angels	Wow Wow Wee (He's the Boy for Me)		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	第43位までチャート･アップした、賑やかなアップ･テンポな曲。楽しいけど、個人的にはもっと落ち着いて聞かせて欲しい気がします。邦題は「すてきなインスタント・デート」。
				Snowflakes and Teardrops		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	スローでホントに可愛い曲です。静かに降る雪を連想させてくれます。邦題は「雪に落ちた涙」。
-	1964	Smash 1885	The Angels	Little Beatle Boy		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Peggy Farina	ビートルズのノベルティ・ソングで、あえてこの曲をシングルにしなくても良かったのにと悔やんでしまいます。
				Java			ほとんど歌詞がなく、タイトルを繰り返すだけですが、愛らしい感じの曲です。邦題は「ジャワの夜は更けて」です。
-	1964	Smash 1915	The Angels	Dream Boy		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Robert Spencer	続いてパンチ不足のこの曲によって、エンジェルスはチャートから姿を消すことになってしまいます。
				Jamaica Joe		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	アルバム未収録です。楽しいパーティ･ソングになっていて、心ウキウキします。
-	1964	Smash 1931	The Angels	Boy from Cross Town	2:40	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	アルバム未収録です。ホーン･セクションが狂い咲きといった感じで、一風変わっています。強烈なドラムスと、ペギーの力の入ったリード・ボーカルにやられてしまいます。
				World Without Love		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	マイナーでシリアスな曲です。アルバムの中でもアクセントになっている曲でした。
	1964	Imperial 66014	The Powder Puffs	(You Can't Take) My Boyfriend's Woody		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Freundlick - Kalina	エンジェルスのサーフィン＆ホットロッド・チューンをカバーしていますが、オリジナルには及びません。オールバット姉妹は、ペギーに代わるリード・ボーカリストとしてジーン・トーマスに白羽の矢を立てたようですが、いくつかのプロジェクトを試みたものの継続的な活動には至りませんでした。
				Woody Wagon		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	A面のインストゥルメンタルです。
	1964	APT 25080	Angie & Chickletts	Treat Him Tender, Maureen (Now That Ringo Belongs to You)	2:19	Lazizza - Lombardo	ジーン・トーマスがボーカルをとる新しい名前のグループで、語りから始まるエンジェルズ･タイプの可愛い曲です。この歌は、ビートルズのリンゴ・スターがモーリン・コックスと結婚することになり、リンゴのファンが「モーリン、リンゴに優しくしてね」と歌う内容なのです。マイナー盤と思いきや、日本でもキングからアンジーとチクレッツ名義で、「しあわせモーリン」という邦題で発売されています。 　同時期にフェルドマン・ゴールドスタイン・ゴッテラーのプロデュースによるThe Chic-letsも"I Want You to Be My Boyfriend"をリリースして活躍していますが、そちらはダイアン・クリスチャンがリード・ボーカルです。
				Tommy	2:28	Badner	明るい曲調ですが、「トミー」を連呼して、ホント切ないロッカ･バラードに仕上がっています。メロディーの最後が、パティ・デュークの"Don't Just Stand There"「やさしくしてね」（1965年全米第8位）と非常に似ています。
	1965	Bang 504	The Beach Nuts	Out in the Sun (Hey O)	2:35	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	ジーン・トーマスを含むエンジェルスに、ストレンジラヴズ（Richard Gotteher、Robert Feldman、Jerry Goldstein）を加えた編成です。チーム名からも想像できる南国風の曲で、マリンバなんかも聞けます。バナナ・ボート風のお遊び的な企画曲でしょう。全米第106位。写真はイギリス盤です。
				Someday Soon	2:32	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	テンポの良い元気のいい曲です。途中に挿入されるハンド･クラッピングも楽しく、歌詞的にはタイトルの繰り返しと「ア〜」「ウォ〜」が中心です。このシングルを最後に、ジーンがグループを離れます。
	1965	Jubilee 5571	Toni Mason	One More Tear	3:09	B. Crewe - H. Davies	ドラマチックに盛り上がる佳曲です。トニ・メイソンのソロ名義ですが、ハローズの布石となるシングルです。バックにオールバット姉妹が参加しているように思われ、コーラス部では思わずニヤッとしてしまいます。
				Shadow of Your Love	2:22	Ted Daryll	朗々と歌われる、大人のムードたっぷりの曲です。
	1965	Congress CG-244	The Halos	Just Keep on Loving Me !	2:39	Martin - Goehring - Deborah	オールバット姉妹が、パワフルなトニ・メイソンをリード･ボーカルに添え、ハローズとして再出発した第１作です。可愛いエンジェルスとは一線を画し、R&B色による新しい方向性を打ち出したグループです。この曲は"World Without Love"にも似たタイプの曲です。
				Do I ?	1:48	Andrew - Maheu - Kaye	明るくテンポの良い佳曲です。ヒット性十分のポップ･ソングです。
	1965	Congress CG-249	The Halos	Since I Fell for You		Buddy Johnson	きれいなバラードです。エンジェルスを彷彿とさせる、ちょっと古いタイプの曲です。
				You're Never Gonna Find		Shayne - Semmer	スペクター･サウンドのような分厚いインストゥルメンタルをバックに、情緒たっぷりに歌い上げます。
	1965	Congress CG-253	The Halos	Baby What You Want Me to Do	2:19	Jimmy Reed	ジミー・リードのクラシックです。ハーモニカがフィーチャされたレトロっぽいパワフルなR&B作品です。
				Hey, Hey Love Me	2:28	Honniger - Shayne	グループ･サウンズ的なムードのある曲です。
	1966	Congress CG-262	The Halos	Come Softly to Me	2:20	Troxel - Christopher - Ellis	「ダン・ドゥ・ビ」というオールディーズらしいコーラスに、現代風のインストゥルメンタルがうまくマッチしており、60年代も後半のヒット曲といった感じです。
				He's Just Too Much	2:17	Maheu - Blackburn - Kaye	ゆるやかなイントロから転調して盛り上がります。
	1967	RCA Victor 47-9129	The Angels	I Had a Dream I Lost You		Ted Daryll	再びエンジェルスが始動しました。リード･ボーカルはピクシーズ・スリーにいたデブラ・スウィッシャーが担当しています。この曲は、ささやくようなイントロから、ドラマチックに盛り上がります。
				What to Do		P. Margo - M. Margo - H. Medress - J. Siegel - P. Kahan	リード･ボーカルが目立ちすぎない分、オールバット姉妹のコーラスが効いています。作曲はトーケンズの面々で、明るいポップ･ソングで親しみやすいデキ映えです。
	1967	RCA Victor 47-9246	The Angels	Go Out and Play	2:35	L. Holdridge - E. Fearon	単調な繰り返しとコーラスで聞かせるアップ･テンポの曲です。
				You'll Never Get to Heaven (If You Break My Heart)	3:14	B. Bacharach - H. David	バカラック作品らしく、ホーン・アレンジを始めとする曲のイメージに一ひねりあります。
	1967	RCA Victor 47-9404	The Angels	You're The Cause of It	2:27	Martin - Miller	ハッチ・デイビーがアレンジを担当しています。60年代後半的な曲作りがなされており、なかなかカッコイイです。
				With Love	2:36	Daryll	流麗なワルツで、きれいなバラードに仕上がっています。
	1968	RCA Victor 47-9541	The Angels	The Modley : Moments to Remember-Theme From a Summer Place-One Summer Night	2:44	Stillman - Allen / Discant - Steiner / Webb	3曲のメドレーですが、それぞれが絡み合って1曲に編まれています。企画もの的な匂いがして、ちょっと懲りすぎを感じさせます。
				If I Didn't Love You	2:28	Trade Martin	ソウルフルなソリッド・チューン。黒いパーカッションに、キンキンしたギターも聞けるかなりロックな1曲です。A面よりもインパクトがあると思います。
	1968	RCA Victor 47-9612	The Angels	The Boy With the Green Eyes	2:59	Neil Diamond	リード・ボーカルのデブラが去り、スターレッツ時代の旧友バーナデッド・キャロルが合流し、さわやかな声が冴えるポップ・ソングとなっています。モンキーズの成功などでノリにのっているニール・ダイアモンドの作品で、かつてのエンジェルスのイメージが戻ってきました。"Boy"や"Eye"といったキー・ワードも嬉しいです。
				But for Love	2:39	Cashman - Pistilli - West	軽快なカントリー・タッチのさわやかな曲です。A面としても通用する、素晴らしい完成度です。カスケーズなどがカバーしています。
	1968	RCA 47-9681	The Angels	Merry-Go-Round	2:51	Neil Diamond	前作に引き続き、ニール・ダイアモンドがペンを執り、バーナデッド・キャロルがリードを歌っています。そのせいかイメージも似ていますが、ホーンが多用され、より新しい時代のプロダクションになっています。
				So Nice (Samba De Verao)	2:47	Gimbell - M. Velle - P. Velle	ささやくような落ち着いた雰囲気の、ヒュージョン系ポップ・ソングです。なかなか面白いレパートリーといえるでしょう。
	1974	Polydor PD 14222	The Angels	Poppa's Side of the Bed	3:18	Ray Dahrouge	エンジェルスのキュートさはそのままに、ホーンやギターが洗練されて、随分現代的になっています。ペギーがリードに戻り、曲調もとてもポップで親しみ易いものです。
				You're All I Need to Get By	2:47	Nich Ashford - Valerie Simpson	The Marvin Gaye & Tammi Terrell のカバー曲です。
-	198?	Mercury 810 325-7	The Angels	My Boyfriend's Back		B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	かつてのヒット曲のリメイクというと、さすがにその歌声に20年の年月を感じさせます（もちろん良い意味ではなく…）。マニアには嬉しいですが、できればやめて欲しい気も…。
				?		-	-

ALBUMS

	..AND THE ANGELS SING （）('62 CAPRICE)

	My Boyfriend's Back （私のボーイフレンド）('63 SMASH MGS-27039 / SRS-27039)
	ペギーをリード・ボーカルにした、完全無欠なポップ・アルバムです。表題曲の全米ナンバー・ワン・ヒットを含み、このアルバムも全米第33位のヒットとなりました。

A1	My Boyfriend's Back	あたしのボーイフレンド	2:13	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer	ハンド・クラッピングをバックにしたモノローグ、パンチの効いたペギーのボーカル、可愛いコーラス。どれをとっても最高です。全米第1位を3週間獲得し、永遠のクラシックとなりました。
A2	Someday My Prince Will Come	いつか王子様が （夢のプリンス）	2:23	Larry Morey - Frank Churchill	1937年の映画「白雪姫」で使われた曲です。ムーディーなバラードで、最高のドリーミー・サウンドに仕上がっています。
A3	Has Anybody Seen My Boyfriend		2:00	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Marty Sanders	「あたしのボーイフレンド」と同じテーマで迫ります。これも十分シングル・カットできる、素晴らしい仕上がりです。
A4	Till	愛の誓い	2:27	Charles Danvers - Carl Sigman	caprice時代のヒット曲を再演しています。ペギーの歌唱と言う説もありますが、リンダの声のような気がします。権利を買い取って収録したのではないでしょうか。
A5	The Night Has a Thousand Eyes	燃える瞳	2:26	Bejamin Weisman - Dorothy Wayne - Marilynn Garrett	テンポが良く、エンジェルス向きのポップ・ソングです。ハードなオーケストラ・アレンジに支えられて、シングル・ヒットも狙える極上のマスター・ピースです。1963年、ボビー・ヴィーのレコーディングが有名です。
A6	Why Don't the Boy Leave Me Alone	ホワイ・ドント・ザ・ボーイ・リーヴ・ミー・アローン	2:08	Robert Spencer	「ズン・チャチャ」というリズムに乗せて、「ダン・ダン・ドゥビ・ドゥ・ダン」というコーラスにやられちゃいます！
B1	He's So Fine	いかした彼氏	1:51	Ronald Mack	シフォンズのカバーです。逆にシフォンズは「私のボーイフレンド」をカバーしてます。
B2	Thank You and Goodnight	サンキュー・アンド・グッドナイト	2:30	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Marty Sanders	スローなバラードの名曲に数えられます。「チョコレート・デイト」のB面ながら全米第25位にランクされました。
B3	The Hurdy-Gurdy Man	ザ・ハーディ・ガーディ・マン （ハリー・ガリー・マン）	2:30	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehre	刻まれるリズムが楽しい、ガレージ・サウンドのポップ・ソングです。ドイツ語のレコーディングもあることからして、彼女らもお気に入りの1曲でしょうか。
B4	World Without Love	ワールド・ウィズアウト・ラヴ	2:21	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehre	ペギーの内省的なリードが素敵！と思ったら、オールバット姉妹のコーラスはさらに内省的で素晴らしい。
B5	(Love Me) Now	ラヴ・ミー・ナウ	1:53	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Marty Sanders	「シュビ・ドゥ・ワワ」というコーラスも楽しい小品。全編低いトーンなので、ペギーのボーカルのパンチもジャブ程度でしょうか。演奏も軽いタッチで、埋め草的な作品と思われます。
B6	The Guy with the Black Eye	ザ・ガイ・ウィズ・ザ・ブラック・アイ	2:23	B. Feldman - J. Goldstein - R. Gottehrer - Robert Kalina	「あたしのボーイフレンド」にそっくりな曲です。

	A Halo to You （）('64 SMASH MGS-27048 / SRS-27048)
	ちょうどビートルズ旋風が吹き荒れ、ビートルズの影響が感じられます。とはいっても作風ということではなく、彼らの曲をカバーしたり、テーマとした歌を収録しているということで、正直安直な感じを受けます。