記載者：高木つねひで on September 19, 2104 at 22:27:20:
元の記事：訂正 /記載者：toshi jinnai on September 19, 2104 at 13:29:01:
これまでJIAの地域会、委員会、理事から提出されたすべての要望書を見直しましたが「勧告」という表現はありませんでした。会長の文書によれば「中園社長にこの件について釈明を求めていたところ会長あての手紙を受け取った」ということですが「JIAとして勧告した」事実はないと思います。中園氏の文書では「今回の事態を踏まえ自らを戒めるため決定した」「事態を厳しく且つ真蟄に受け止めた弊社の決意の表れ」とあり、JIAの勧告により断念したのではなく、建築家としての倫理観にもとづき自らを反省して決めたという理解が正しいと思います。
Webmasterがjinnaiさんに訂正の検討を求めたのは、この掲示板の書き込みの訂正ではなく、陣内さんのお名前で台東区長あてに提出された「請願書」のことだと思います。台東区の市民や区議会の方の中には、松田平田設計の実施設計辞退を「JIAの圧力に屈した」とみる向きもあるようですので、そのような誤解を助長させないために、よろしくお願いいたします。